Vivendo "si por si" / All by myself
Nasci na capital famosa pelo frio, pelas capivaras e pelo melhor português do Brasil (que inclui vina, penal, japona, piá e guria no dicionário): a querida República de Curitiba. Aos 6 anos, mudei para São Bento do Sul, uma cidadezinha fofa no interior de Santa Catarina, à 100km de Curitiba. Aos 13, mudei para uma casa nova, ainda em São Bento. Aos 18, mudei para Offenburg, na Alemanha. Uma semana antes de completar 19, mudei para Karlsruhe, cidade que fica a 80km de Offenburg.
As duas últimas mudanças foram "radicais": além de terem acontecido no tempo de um semestre, a primeira foi para longe do meu país, e a segunda para longe dos meus pais.
Aprender a morar sozinha foi um desafio e tanto. Além de nunca ter tido um imóvel, boletos e impostos no meu nome; eu estava há apenas meio ano na Alemanha e comecei a universidade na mesma semana da mudança (detalhe: pela primeira vez na vida em uma universidade também, haha).
Nesse início cheio de emoções, algumas crises de choro foram inevitáveis. Sair de uma casa de 5 pessoas para morar sozinha foi um choque: quando eu chegava da faculdade... só eu estava no meu apartamento. A comida não ficava pronta se eu estivesse com fome, mas sem vontade de cozinhar; assim como também não viria sozinha do mercado até a minha geladeira se eu não fosse comprá-la. A louça continuaria na pia sem lavar, a poeira no chão, o lixo dentro do lixeiro e os cabelos caídos no banheiro se eu não resolvesse todas essas coisinhas, hahaha. Ah! O dinheiro também não apareceria na minha carteira se eu não fosse ao banco... inacreditável! Com as semanas, fui me acostumando com a rotina nova e achando o equilíbrio e o tempo para encaixar tudo na rotina.
Depois de um dia cheio de aulas e de umas 5 horas (ou mais) de estudos pós-aulas, a expectativa é sempre chegar em casa e relaxar. A realidade, entretanto, é mais do tipo:
"ah! esqueci de lavar a louça de antes...",
"ainda tenho que tirar o lixo!",
"poxa, tenho que passar no mercado se eu quiser comer hoje",
"ainda preciso lavar e secar meu cabelo (lágrimas)".
No fim, já são 23h e o momento para relaxar nunca chegou. Percebi que cada pausa e tempinho livre poderiam ser usados para resolver algo e que, talvez, "tempo livre" teria que mudar de significado.
Mas, depois de certo tempo, também aprendi que ficar sozinha deixa de parecer castigo e torna-se algo calmante, ou, pelo menos, mais suportável. Sair para fazer compras, cafés, jantares e noites livres sozinha pararam de me apavorar e eram, muitas vezes, desejados: achei tranquilidade em ler a Bíblia, fazer caminhadas e tomar café sozinha de manhã, assim como achei alegria em jantar e assistir Netflix sozinha quando chegava da universidade.
As duas últimas mudanças foram "radicais": além de terem acontecido no tempo de um semestre, a primeira foi para longe do meu país, e a segunda para longe dos meus pais.
Aprender a morar sozinha foi um desafio e tanto. Além de nunca ter tido um imóvel, boletos e impostos no meu nome; eu estava há apenas meio ano na Alemanha e comecei a universidade na mesma semana da mudança (detalhe: pela primeira vez na vida em uma universidade também, haha).
Nesse início cheio de emoções, algumas crises de choro foram inevitáveis. Sair de uma casa de 5 pessoas para morar sozinha foi um choque: quando eu chegava da faculdade... só eu estava no meu apartamento. A comida não ficava pronta se eu estivesse com fome, mas sem vontade de cozinhar; assim como também não viria sozinha do mercado até a minha geladeira se eu não fosse comprá-la. A louça continuaria na pia sem lavar, a poeira no chão, o lixo dentro do lixeiro e os cabelos caídos no banheiro se eu não resolvesse todas essas coisinhas, hahaha. Ah! O dinheiro também não apareceria na minha carteira se eu não fosse ao banco... inacreditável! Com as semanas, fui me acostumando com a rotina nova e achando o equilíbrio e o tempo para encaixar tudo na rotina.
Depois de um dia cheio de aulas e de umas 5 horas (ou mais) de estudos pós-aulas, a expectativa é sempre chegar em casa e relaxar. A realidade, entretanto, é mais do tipo:
"ah! esqueci de lavar a louça de antes...",
"ainda tenho que tirar o lixo!",
"poxa, tenho que passar no mercado se eu quiser comer hoje",
"ainda preciso lavar e secar meu cabelo (lágrimas)".
No fim, já são 23h e o momento para relaxar nunca chegou. Percebi que cada pausa e tempinho livre poderiam ser usados para resolver algo e que, talvez, "tempo livre" teria que mudar de significado.
Mas, depois de certo tempo, também aprendi que ficar sozinha deixa de parecer castigo e torna-se algo calmante, ou, pelo menos, mais suportável. Sair para fazer compras, cafés, jantares e noites livres sozinha pararam de me apavorar e eram, muitas vezes, desejados: achei tranquilidade em ler a Bíblia, fazer caminhadas e tomar café sozinha de manhã, assim como achei alegria em jantar e assistir Netflix sozinha quando chegava da universidade.
Por fim, percebi que shampoos, sabonetes, detergente ou papel toalha são infinitos morando sozinha. Principalmente porque minha vida antes disso significava dividir todas essas coisas com mais quatro pessoas, hahaha.
Morar sozinha me ensinou muita coisa sobre responsabilidade, organização de tempo, planejamento, independência e sobre mim mesma. Descobri que morar sozinha não é o melhor para mim, e que, mais do que o meu espaço, eu preciso de pessoas por perto. Graças a Deus pela minha família e amigos que me ajudaram a levantar quando a depressão me derrubou - mas isso fica para outro texto.
Você pode conferir algumas fotos dos meus primeiros dias sozinha no final desse post!
xoxo
________________________________________
I was born in the capital famous for the cold, the capybaras and the best Portuguese of Brazil (which includes vina, penal, japona, piá and guria in the dictionary): the beloved Curitiba. When I was 6 years old, I moved to São Bento do Sul, a cute little town in the countryside of Santa Catarina, 100km from Curitiba. When I was 13, I moved to a new house, still in São Bento. At 18, I moved to Offenburg, Germany. A week before I was 19, I moved to Karlsruhe, a city 80km from Offenburg.
The last two movings were "radical": not only did they take place within a semester, the first one was far away from my country, and the second one away from my parents.
Learning to live alone was quite a challenge. Besides never having a property, bills, and taxes in my name; I was only half a year in Germany and started university the same week as the moving in (detail: for the first time in life in a university too, lol).
At that beginning full of emotions, some breakdowns were inevitable. Getting out of a house of 5 people to live alone was a shock: when I came home from university... only I was in my apartment. The food wouldn't be ready if I was hungry, but not in the mood to cook; just as it wouldn't come alone from the market to my refrigerator if I didn't go buy it. The dishes would still be in the sink without washing, the dust on the floor, the garbage inside the garbage can and the hair on the bathroom floor if I didn't solve all these little things, hahaha. Ah! The money wouldn't show up in my wallet either if I didn't go to the bank... unbelievable! With the weeks, I got used to the new routine and found the balance and time to fit everything into the routine.
After a day full of classes and about 5 hours (or more) of after-classes studying, the expectation is always to get home and relax. The reality, however, is more like:
"ah! I forgot to wash the dishes from today earlier..."
"I still have to take out the trash"
"oh no, I have to stop by the market if I want to eat today"
"I still need to wash and dry my hair (tears)"
In the end, it's already 11pm and the time to relax has never come. I realized that every break and free time could be used to solve something and that, maybe, "free time" would have to change its meaning.
But after a while, I also learned that being alone no longer feels like a punishment and becomes something soothing, or at least more bearable. Going out for shopping, coffees, dinners, and free nights alone stopped terrifying me and were often needed: I found peace in reading the Bible, going for walks and having coffee alone in the morning, just as I found joy in dining and watching Netflix alone when I got home from university.
Finally, I realized that shampoos, soaps, detergent or paper towels are infinite when you live alone. Mainly because my life before that meant sharing all these things with four other people, hahaha.
Living alone taught me a lot about responsibility, time organization, planning, independence and about myself. I realized that living alone is not the best for me and that more than my space, I need people around. Thank God for my family and friends who helped me up when the depression brought me down - but that's for another text.
You can check out some pictures from my first days alone at the end of this post!
xoxo
Morar sozinha me ensinou muita coisa sobre responsabilidade, organização de tempo, planejamento, independência e sobre mim mesma. Descobri que morar sozinha não é o melhor para mim, e que, mais do que o meu espaço, eu preciso de pessoas por perto. Graças a Deus pela minha família e amigos que me ajudaram a levantar quando a depressão me derrubou - mas isso fica para outro texto.
Você pode conferir algumas fotos dos meus primeiros dias sozinha no final desse post!
xoxo
________________________________________
I was born in the capital famous for the cold, the capybaras and the best Portuguese of Brazil (which includes vina, penal, japona, piá and guria in the dictionary): the beloved Curitiba. When I was 6 years old, I moved to São Bento do Sul, a cute little town in the countryside of Santa Catarina, 100km from Curitiba. When I was 13, I moved to a new house, still in São Bento. At 18, I moved to Offenburg, Germany. A week before I was 19, I moved to Karlsruhe, a city 80km from Offenburg.
The last two movings were "radical": not only did they take place within a semester, the first one was far away from my country, and the second one away from my parents.
Learning to live alone was quite a challenge. Besides never having a property, bills, and taxes in my name; I was only half a year in Germany and started university the same week as the moving in (detail: for the first time in life in a university too, lol).
At that beginning full of emotions, some breakdowns were inevitable. Getting out of a house of 5 people to live alone was a shock: when I came home from university... only I was in my apartment. The food wouldn't be ready if I was hungry, but not in the mood to cook; just as it wouldn't come alone from the market to my refrigerator if I didn't go buy it. The dishes would still be in the sink without washing, the dust on the floor, the garbage inside the garbage can and the hair on the bathroom floor if I didn't solve all these little things, hahaha. Ah! The money wouldn't show up in my wallet either if I didn't go to the bank... unbelievable! With the weeks, I got used to the new routine and found the balance and time to fit everything into the routine.
After a day full of classes and about 5 hours (or more) of after-classes studying, the expectation is always to get home and relax. The reality, however, is more like:
"ah! I forgot to wash the dishes from today earlier..."
"I still have to take out the trash"
"oh no, I have to stop by the market if I want to eat today"
"I still need to wash and dry my hair (tears)"
In the end, it's already 11pm and the time to relax has never come. I realized that every break and free time could be used to solve something and that, maybe, "free time" would have to change its meaning.
But after a while, I also learned that being alone no longer feels like a punishment and becomes something soothing, or at least more bearable. Going out for shopping, coffees, dinners, and free nights alone stopped terrifying me and were often needed: I found peace in reading the Bible, going for walks and having coffee alone in the morning, just as I found joy in dining and watching Netflix alone when I got home from university.
Finally, I realized that shampoos, soaps, detergent or paper towels are infinite when you live alone. Mainly because my life before that meant sharing all these things with four other people, hahaha.
Living alone taught me a lot about responsibility, time organization, planning, independence and about myself. I realized that living alone is not the best for me and that more than my space, I need people around. Thank God for my family and friends who helped me up when the depression brought me down - but that's for another text.
You can check out some pictures from my first days alone at the end of this post!
xoxo
Minha mini cozinha / my tiny kitchen
De presente de 19 eu ainda ganhei um forninho (nunca deixei cair, Giovana!) /
as 19-bday gift, my parents gave me this little oven
Banheiro rosa igual a todas as outras coisas do apto /
a pink bathroom as everything else in the apt
Minha mesa de jantar, de cozinha e escrivaninha /
my dining table and work desk
Você me inspira todo dia a ser alguém que busca os sonhos na vida, tanto quanto, ser mais ético e estar sob a vontade de Deus.
ResponderExcluir